Androidのアップデートができない。

私はNTTドコモのスマートフォン（MEDIAS ES N-05D）を、格安SIM（IIJmio → 楽天ブロードバンド）で使っています。
格安SIMは、データ通信専用のため、SMSは使えません。
NTTドコモのスマートフォンの場合、Androidのアップデート時にSMSを使いますので、アップデートをしようとすると、エラーが表示され、処理が止まってしまいます。
また、Androidの2.3 → 4.0のメジャーバージョンアップは、PCでファイルをダウンロードする方法もあるため、SMSを使わずにバージョンアップできるかと思いましたが、2.3の最新パッチにしか対応していないため、最新パッチを当てていないと、バージョンが古いとエラー表示され、バージョンアップすることができません。
NTTドコモと契約している友人から、一時的にSIMカードを借りてアップデートをすると、うまくいきそうですが、確認はしていません。
一方、Androidを4.0にバージョンアップすると、2.3では起きなかった不具合が出てくることがあるそうです。